※本記事には広告・アフィリエイトリンクが含まれます。
ドイツ語を勉強しはじめたら、まずは「こんにちは」や「ありがとう」を言えるようになりたいですよね。ドイツ旅行でも、お店やホテルで一言あいさつができると、ぐっと気持ちよく過ごせると言われています。この記事では、独和辞典や入門書で紹介されている基本の表現をもとに、ドイツ語のあいさつの意味と使い分けを、カタカナの読みもそえてやさしくまとめました。
この記事では、独和辞典やドイツ語の入門書で紹介されている基本のあいさつ表現のあいさつの意味と使い方の解説をもとに、ドイツ語の基本のあいさつについて5つのポイントで整理します。後半の、ドイツ旅行で使いたいあいさつの流れは、この記事の提案です。
※この記事は、2026年10月時点で独和辞典やドイツ語の入門書で紹介されている基本のあいさつ表現に掲載されている内容をもとにしています。カタカナの読みは目安です。地域によって、ちがうあいさつが使われることもあります。正しい発音は、辞書の音声や教材で確かめてください。
この記事でわかることは、次のとおりです。
- ドイツ語のあいさつ 5つのポイント
- ドイツ旅行で使いたいあいさつの流れ
ドイツ語のあいさつの基本
時間帯であいさつが変わる
ドイツ語でも、朝・昼・夜で、ちがうあいさつを使い分けるのが基本です。
ていねいさのちがい
初めて会う人やお店の人にはていねいな表現、友だちや家族には気軽な表現を使うことが多いです。
「Guten」は「よい」
Guten Morgen、Guten Tag、Guten Abendの「Guten」は、「よい」という意味の言葉です。
一言でも伝わる
完璧な文でなくても、一言あいさつするだけで、気持ちは伝わりやすくなります。
| ドイツ語 | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|
| Guten Morgen | グーテン・モルゲン | おはようございます |
| Guten Tag | グーテン・ターク | こんにちは |
| Guten Abend | グーテン・アーベント | こんばんは |
| Hallo | ハロー | やあ、こんにちは |
| Tschüss | チュス | じゃあね、バイバイ |
| Auf Wiedersehen | アウフ・ヴィーダーゼーエン | さようなら |
| Danke | ダンケ | ありがとう |
| Bitte | ビッテ | どうぞ、どういたしまして |
ドイツ語のあいさつ 5つのポイント
1. 朝はGuten Morgen
朝のあいさつは、Guten Morgen（グーテン・モルゲン）です。
2. 気軽なHallo
友だちや、気軽な場面ではHallo（ハロー）がよく使われます。
3. 別れはTschüssとAuf Wiedersehen
気軽な別れはTschüss、ていねいな別れはAuf Wiedersehenです。
4. お礼はDanke
ありがとうはDanke、もっとていねいにはDanke schönです。
5. 万能なBitte
Bitteは「どうぞ」「お願いします」「どういたしまして」など、いろいろな場面で使えます。
5つのポイント早見表
| ポイント | 独和辞典やドイツ語の入門書で紹介されている基本のあいさつ表現の案内 |
|---|---|
| 朝はGuten Morgen | Guten Morgen |
| 気軽なHallo | Hallo |
| 別れはTschüssとAuf Wiedersehen | 別れのあいさつ |
| お礼はDanke | Danke |
| 万能なBitte | Bitte |
時間帯ごとのあいさつ
Guten Morgen
朝、だいたいお昼前までに使うあいさつです。「Morgen」には「朝」という意味があります。
Guten Tag
昼間の「こんにちは」です。お店やホテルなど、ていねいな場面でもよく使われます。
Guten Abend
夕方から夜の「こんばんは」です。「Abend」は「夕方・晩」という意味です。
Gute Nacht
寝る前の「おやすみなさい」です。夜に別れるときにも使われることがあります。
気軽なあいさつHallo
友だちや家族に
Halloは、英語のHelloに近い、気軽なあいさつです。友だちや家族、同世代の人によく使われます。
お店でも聞く
最近は、お店の人が気軽にHalloと声をかけてくれることもあると言われています。
電話のときにも
電話に出るときに、Halloと言うこともあります。
迷ったらGuten Tag
初めての人やていねいにしたい場面では、Guten Tagを使うと安心です。
別れのあいさつTschüssとAuf Wiedersehen
Tschüss
友だちや知り合いとの気軽な「じゃあね」「バイバイ」です。お店で店員さんに言われることもあります。
Auf Wiedersehen
ていねいな「さようなら」です。「また会うときまで」という意味がもとになっています。
Bis bald
「またすぐにね」という意味の表現も、入門書でよく紹介されています。
Schönen Tag noch
「よい一日を」という意味で、お店を出るときなどに聞くことがあります。
お礼の言葉Danke
Danke
いちばん基本の「ありがとう」です。お店でおつりを受け取ったときなど、気軽に使えます。
Danke schön
「どうもありがとう」とていねいに伝えたいときの表現です。
Vielen Dank
「本当にありがとう」と、感謝の気持ちを強く伝えたいときに使われます。
笑顔をそえて
言葉といっしょに笑顔をそえると、気持ちがもっと伝わりますね。
いろいろ使えるBitte
お願いします
注文や頼みごとのときに、文のおわりにBitteをつけると「お願いします」の意味になります。
どうぞ
ものを渡すときの「どうぞ」にもBitteが使われます。
どういたしまして
Dankeと言われたら、Bitteと返すと「どういたしまして」の意味になります。
聞き返すとき
聞き取れなかったときに、Bitte?と聞き返すこともできます。
あやまるときの言葉
Entschuldigung
「すみません」です。人を呼び止めるときや、軽くあやまるときに使われます。
Es tut mir leid
「ごめんなさい、残念です」と、気持ちを込めてあやまるときの表現です。
道をたずねるときも
道をたずねる前に、Entschuldigungと声をかけると話しかけやすくなります。
人ごみでは
人ごみで通してもらうときにも使える、便利な言葉です。
調子をたずねるあいさつ
Wie geht es Ihnen?
ていねいに「お元気ですか？」とたずねる表現です。
Wie geht’s?
友だちに「元気？」とたずねる気軽な表現です。
Gut, danke
「元気です、ありがとう」と答えるときの表現です。
Und Ihnen? / Und dir?
「あなたは？」とたずね返すと、会話が続きやすくなります。
ていねいなSieと気軽なdu
Sieはていねい
Sieは、初めて会う人や目上の人などに使う、ていねいな「あなた」です。
duは気軽
duは、家族や友だち、子どもなどに使う、気軽な「きみ」です。
あいさつにも関わる
Wie geht es Ihnen?とWie geht’s dir?のように、相手によって表現が変わります。
迷ったらSie
迷ったときは、ていねいなSieを使うと安心だとよく紹介されています。
地域によるあいさつのちがい
Grüß Gott
ドイツ南部やオーストリアでは、Grüß Gottというあいさつが使われることがあります。
Moin
ドイツ北部では、Moinという気軽なあいさつを聞くことがあります。
スイスでは
スイスのドイツ語圏では、Grüezi（グリュエツィ）というあいさつが知られています。
旅先で聞いてみる
旅先で聞こえてくるあいさつに耳をすませてみるのも楽しいですね。
発音のコツ
chの音
Nachtのchは、のどの奥から息を出す音です。カタカナでは表しにくいので、音声で確かめましょう。
ü の音
Tschüssのüは、「ウ」の口の形で「イ」と言うような音だと説明されています。
語末のd
Abendのように語末のdは、「ト」に近い音になります。
音声で練習
辞書アプリや教材の音声を聞いて、まねして練習してみましょう。
ドイツ旅行で使いたいあいさつの流れ
ここからは、独和辞典やドイツ語の入門書で紹介されている基本のあいさつ表現の案内をもとにした、この記事の提案です。
お店に入ったら
「Guten Tag」または「Hallo」とあいさつします。
注文するとき
ほしいものを伝えて、最後に「Bitte」をつけます。
受け取ったら
「Danke」とお礼を言います。
お店を出るとき
「Tschüss」や「Auf Wiedersehen」で気持ちよくおわかれします。
よくある質問
「こんにちは」はどれを使えばいい？
ていねいならGuten Tag、気軽ならHalloです。
Tschüssは目上の人に使っていい？
気軽な表現なので、ていねいにしたいときはAuf Wiedersehenが安心です。
Dankeとどういたしましては？
Dankeと言われたら、Bitteと返すのが基本です。
夜のあいさつは？
夕方からはGuten Abend、寝る前はGute Nachtです。
すみませんは？
Entschuldigungです。
Sieとduはどう使い分ける？
初めての人やていねいな場面ではSie、家族や友だちにはduが基本です。
発音が不安なときは？
辞書アプリや教材の音声で確かめましょう。
南ドイツのあいさつは？
Grüß Gottが使われることがあります。
一言のあいさつから、ドイツ語をはじめよう
ドイツ語のあいさつは、朝のGuten Morgen、昼のGuten Tag、気軽なHallo、別れのTschüssやAuf Wiedersehen、そしてお礼のDankeと万能なBitteをおぼえておくと、旅行でも安心です。完璧な発音でなくても、笑顔で一言伝えることが大切です。まずは毎日ひとつずつ声に出して、ドイツ語のあいさつに親しんでみてくださいね。
